Non Occorre Titolo

2012

Talvolta girovagando per la città raccogliamo oggetti abbandonati o giriamo brevi spezzoni di pellicola in situazioni all'apparenza banali. Poi, a distanza di tempo, come degli oracoli, questi oggetti o questi filmati assumono significato senza un ordine prestabilito. Avevamo radunato: un ritaglio di legno, una serie di fotogrammi, una lente di ingrandimento, alcuni particolari meccanici recuperati da una vecchia fotocopiatrice ed un foglio di carta su cui era trascritta una poesia. Così, quando Carla ci ha chiesto di ricordare una sua cara amica, scomparsa improvvisamente all'inizio di agosto, subito abbiamo pensato al breve film che avevamo girato a Torino proprio in quei giorni: il volo incerto di una piccola farfalla bianca. Se la memoria non ci ingannava la poesia che avevamo trovato in un'antologia scolastica fuori edizione parlava proprio di una farfalla e dell'importanza delle piccole cose, un tema questo a noi molto caro (la poesia, dalla quale abbiamo anche tratto il titolo della nostra installazione, è della poetessa Wislawa Szymborska). Ora si trattava di unire i vari elementi, lasciando quel tanto di incompiutezza al nostro lavoro che consentisse al pubblico di partecipare con un contributo personale al completamento dell'opera.
Ci sono momenti in cui ci fermiamo a riflettere, liberi da ogni condizionamento, su ciò che sia veramente importante nella nostra vita.

Non Occorre Titolo

Non Occorre Titolo

Non Occorre Titolo

Non Occorre Titolo (Frames)

Qui di seguito il testo della poesia:
Non occorre titolo. (Wislawa Szymborska)
Si è arrivati a questo: siedo sotto un albero,
sulla sponda d’un fiume
in una mattina assolata.
E’ un evento futile
e non passerà alla storia.
Non si tratta di battaglie e patti
di cui si studiano le cause,
né di tirannicidi pieni di memoria.
E se sono qui,
da qualche parte devo pur essere venuta,
e in precedenza
devo essere stata in molti altri posti,
esattamente come i conquistatori di terre lontane
prima di salire a bordo.
Anche l’attimo fuggente ha un ricco passato,
il suo venerdì prima di sabato,
il suo maggio prima di giugno.
Ha i suoi orizzonti non meno reali
di quelli nel cannocchiale dei capitani.
Quest’albero è un pioppo radicato da anni.
Il fiume è la Raba, che scorre non da ieri.
Il sentiero è tracciato fra i cespugli
non dall’altro ieri.
Il vento per soffiare via le nuvole
prima ha dovuto spingerle fin qui.
E anche se nulla di rilevante accade intorno,
non per questo il mondo è più povero di particolari,
peggio fondato meno definito
di quando lo invadevano i popoli migranti.
Il silenzio non accompagna solo i complotti,
né il corteo delle cause solo le incoronazioni.
Possono essere tondi non solo gli anniversari delle
insurrezioni,
ma anche i sassolini in parata sulla sponda.
Fitto e intricato è il ricamo delle circostanze.
Il punto della formica nell’erba.
L’erba cucita alla terra.
Il disegno dell’onda in cui si infila un fuscello.
Si dà il caso che io sia qui e guardi.
Sopra di me una farfalla bianca sbatte nell’aria
ali che sono solamente sue
e sulle mani mi vola un’ombra,
non un‘altra, non d’un altro, ma solo sua.
A tale vista mi abbandona sempre la certezza
che ciò che è importante
sia più importante di ciò che non lo è.
Comunque siedo su questa sponda, è un fatto.

Exhibitions:

"Un fiore per Grazia" a cura di Studio Dieci | Studio Dieci | Vercelli, 19 ottobre - 11 novembre 2012 |

Non Occorre Titolo @ Studio Dieci - Vercelli